La primera etapa consistió en lanzar obsequios a los indígenas desde aviones a a una localidad que llamaron "Terminal City". Lanzaban vasijas, botones, sal y ropa mientras desde megáfonos se hablaba en lengua nativa. El 03 de enero de 1956, la misión aterriza en lo que se denominó "Palm Beach". Allí instalaron un campamento e invitaron desde el avión a los Waorani a visitarlos. El primer contacto ocurrió el 6 de enero, con una pareja.

Dos días después, los waorani atacaron al campamento y asesinaron a los 5 misioneros. El hecho dio la vuelta al mundo gracias a un reportaje de la revista Life. La masacre sirvió de inspiración al movimiento misionero estadounidense. Y la historia es frecuentemente recordada en libros de iglesias cristianas. La película El final de las Lanzas también recoge el hecho.

Raquel Saint no estaba en el campamento atacado, pero su hermano sí. Dayuma reconoció a sus familiares en los vídeos que hicieron los misioneros de sus primeros contactos. De hecho fueron ellos los que formaron parte del grupo que mató a los estadounidenses, por lo que siempre recordaba el hecho con profundo dolor.

Pese a esta tragedia, la amistad entre Raquel y Dayuma continuó. La estadounidense invitó a la nativa Waorani de su país. Allá Dayuma fue clave en la traducción que hizo el SIL de la biblia a la lengua Waorani, lo que era considerado una herramienta fundamental en la tarea evangelizadora de los misioneros. Dayuma llegó a considerar a Raquel como su hermana. A ella le dio el nombre de Nemo, que en lengua Waorani significa estrella.